"Galagast" meaning in All languages combined

See Galagast on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡaːlaˌɡast Audio: LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Galagast.wav Forms: der Galagast [nominative, singular], die Galagäste [nominative, plural], des Galagastes [genitive, singular], des Galagasts [genitive, singular], der Galagäste [genitive, plural], dem Galagast [dative, singular], den Galagästen [dative, plural], den Galagast [accusative, singular], die Galagäste [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Gala und Gast
  1. Person, die an einer Gala teilnimmt
    Sense id: de-Galagast-de-noun-cIluprAF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gast

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gala und Gast",
  "forms": [
    {
      "form": "der Galagast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Galagäste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Galagastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Galagasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Galagäste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Galagast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Galagästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Galagast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Galagäste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gast"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ga·la·gast",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "S.A. Sidor",
          "isbn": "978-3966584203",
          "pages": "10",
          "place": "Asperg",
          "publisher": "Cross Cult",
          "ref": "S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 10 .",
          "text": "„Die meisten der extra eingeladenen Galagäste kommen erst heute Abend oder heute Nacht an.“",
          "title": "Arkham Horror: Das letzte Ritual",
          "year": "2021"
        },
        {
          "ref": "Patrick Bauer: Zurück zu den Wurzeln. In: Süddeutsche Zeitung Magazin. 24. April 2019 (URL der Onlineausgabe, abgerufen am 3. März 2024) .",
          "text": "„Bald wollte der Gouverneur für seine Galagäste solch ein ausgefallenes, historisches Buffet haben, da nun in Minnesota statt des Columbus Day der Indigenous Peoples’ Day begangen wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die an einer Gala teilnimmt"
      ],
      "id": "de-Galagast-de-noun-cIluprAF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaːlaˌɡast"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Galagast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Galagast.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Galagast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Galagast.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Galagast.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Galagast.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Galagast"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gala und Gast",
  "forms": [
    {
      "form": "der Galagast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Galagäste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Galagastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Galagasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Galagäste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Galagast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Galagästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Galagast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Galagäste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gast"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ga·la·gast",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "S.A. Sidor",
          "isbn": "978-3966584203",
          "pages": "10",
          "place": "Asperg",
          "publisher": "Cross Cult",
          "ref": "S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 10 .",
          "text": "„Die meisten der extra eingeladenen Galagäste kommen erst heute Abend oder heute Nacht an.“",
          "title": "Arkham Horror: Das letzte Ritual",
          "year": "2021"
        },
        {
          "ref": "Patrick Bauer: Zurück zu den Wurzeln. In: Süddeutsche Zeitung Magazin. 24. April 2019 (URL der Onlineausgabe, abgerufen am 3. März 2024) .",
          "text": "„Bald wollte der Gouverneur für seine Galagäste solch ein ausgefallenes, historisches Buffet haben, da nun in Minnesota statt des Columbus Day der Indigenous Peoples’ Day begangen wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die an einer Gala teilnimmt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡaːlaˌɡast"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Galagast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Galagast.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Galagast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Galagast.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Galagast.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Galagast.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Galagast"
}

Download raw JSONL data for Galagast meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.